خوش آمدید به  Albaro Languages، متخصص در ترجمه کتبی و شفاهی و تحصیلات آلبانیایی، رومانیایی، باسک و رومانی

 

 


 

به ALBARO خوش آمدید!
 

ALBARO (دو حرف اول انگلیسی از زبان های اصلی که من در آنها تخصص می کنم: ALbanian، BAsque و ROmanian) در واقع کریس هیوز است، زبان شناس با تجربه بیش از بیست ساله، سخنران انگلیسی بومی، متخصص در ترجمه کتبی و شفاهی آلبانیایی، رومانیایی و اسپانیایی و ترجمه کتبی باسک، کاتالان، هلندی، پرتغالی، گالیسی، آفریکانس، رومانی (Vlax)، رومانش (رومانش گریژون) و اسپرانتو. من همچنین رومانیایی، آلبانیایی و باسک را به زبان شناسان حرفه ای آموزش می دهم.

زمینه های تخصصی من اصلی عبارتند از: تبلیغات / روابط عمومی، دولت / سیاست، روزنامه نگاری، حقوقی / گواهینامه ها، پزشکی عمومی، تجارت عمومی و زبان شناسی، اما اگر در یکی از زبان های من نیاز دیگری داشته باشید، خوشحال خواهم شد این کار را با شما بحپ کنم برای پیدا کردن که آیا می توانم کمک کنم. پروژه های اخیری که من انجام دادم عبارتند از رونویسی و ترجمه مصاحبه های تصویری باسک، ترجمه رومانیایی به زبان انگلیسی انتشارات مطبوعاتی برای یک ارائه دهنده بین المللی بیمه ، ترجمه پرسشنامه های پزشکی آلبانیایی در مورد شکایت های مختلف، ترجمه تعدادی از اسناد دادگاهی و حقوقی کاتالان ، ترجمه باسک به انگلیسی ارائه ها و سخنرانی ها و ترجمه آلبانیایی به انگلیسی پیش نویس قوانین برای شورای اروپا و ترجمه های متوالی آلبانیایی برای پلیس محلی.

MBE در ماه ژوئن 2006 برای خدمات به زبانها به من اهدا شد و عضو موسسه معتبر زبان شناسان ((CIOL شماره 26802 هستم.

 

امیدوارم از مرور وب سایت Albaro لذت ببرید!

 

کریس هیوز MBE

 

Mirë se erdhët! Bine ați venit! Khosh amadid!

 

Benvinguts!  Benvidos!  ¡Bienvenidos!  Mishto avilan!